arrange helically

Translations
располагаться по спирали
The sculpture's elements are arranged helically to create a sense of movement.
Элементы скульптуры расположены по спирали, чтобы создать ощущение движения.